Есть у кого-нибудь предположения, как их делают?

Киборги?

Смотря еще что понимать под словом "киборги". Это понятие растяжимое.
Киборг - это гибрид живого организма и машины, вопрос только в том, что соотношение плоти и металла может быть разным. Терминатор, к примеру, тоже именуется киборгом, хотя по-сути это обтянутый плотью робот.

Думаю, что клоны все-таки киборги. Во-первых, наличие у них чипа во лбу - искусственного импланта, подключенного к их головному мозгу - уже делает их киборгами по определению. Во-вторых, эти девки невероятно живучи. Они выживали после ранений, заведомо смертельных для человека. Диана выжила после того, когда проткнула себе сердце здоровенным ножом. В двух клонов, державших вертолет, Люси разрядила обойму из HK MP5. Человеку бы и 2-3 пуль хватило чтобы сдохнуть, а часто и одной достаточно. По крайней мере из строя то точно выведет. А клоны не только не сдохли, нахватавшись свинца, но и продолжали держать вертолет (страшно подумать что будет с внутренностями человека, если ему в корпус разрядить обойму). И потом, когда Барбару показывали в больнице, она была на вид абсолютно здорова, хотя, по-логике, должна была бы лежать в коме, а то и в морге. Значит огнестрельные ранения ниже головы и шеи для них практически не опасны, если не стрелять точно в сердце. И то, после последнего они все равно оправятся.

Сам Ноусо говорил, что поместил в девочек какой-то гаджет КРОМЕ ЧИПА.

Еще в манге прямо говорили, что их раны должны быстро заживать. Но, хотелось бы отметить, что это - возможно общая черта всех диклониусов. Они явно более живучие, чем люди, имеют гораздо более высокий болевой порог и эффективнее регенерируют ткани. Вспомните ту же картину из аниме, где показывали Нану после опытов. Девочка вся в крови, кровью залит весь пол, стены, даже потолок. Разве человек может выжить после такой кровопотери? А Нана была еще и в сознании.

Также я не исключаю, что ученые могли еще и доработать клонов генетически, еще больше развив и так характерную для них живучесть.